For those who do not have English as a first language, translations to English can prove quite challenging. The end result is quite often a very literal translation of the original language. We provide a service where we re-work these literal translations into documents that are more easily understood by English speakers. By seeing their own work edited, our clients quite often gain a better understanding of the English language.


A few facts about our service:

1. We are not a translation service, our goal is to help our clients make their translations more user friendly to the English speaking reader.


2. Our charges are based on the final word or page count of the re-worked document, not the original. We have found in most cases the re-worked version has a lower word count. We do have a minimum charge of $35.


3. We are a Canadian company based in London, Ontario and have a number of years of experience in web design, marketing and small business consulting.


4. From time to time we will find a word, sentence or phrase that does not make sense to us. We will ask the client to clarify the meaning before we complete our work.


5. All final documents are provided in Microsoft Word format. Other formats and services up to and including Web Page Design are available on request.


 

 

info@a2acanada.com
(519) 435-1615
©A2ACanada.com 2005

Photo at top: -Stanlee